aseară, pe la 9:30, zic să văd filmul nou al lui Tarantino. cinema-ul de la Union Square e la vreo 15 min de mers, deci am avut timp să mă apuce gândurile (foarte rare) despre cum să fac economie. așa că, într-un moment de noaptea minții, am decis să mă duc să iau mâncare și băutură de la Whole Foods, care e chiar vis-a-vis de cinema. #zisșifăcut
am zis că o să cumpăr două – trei chestii și le bag în geantă. am plecat de acolo cu o pungă mare de hârtie. la coadă se stă pe mai multe culoare, că e lume civilizată, și te anunță robotul la ce casă să mergi. se aude tare:
“cashier number 20 is now free”. eu eram în lumea mea, când m-a bătut domnul din spate pe umăr:
el: hey lady, number 20!
eu: what?
el, în timp ce îmi arată un doi la o mână și un zero la cealaltă zice: 2 and 0. do you understand?
americanii, mereu drăguți. așa… iau papornița și traversez la cinema. la momentul verificării biletelor, un domn latin, la 1,60 m, zice blând:
-any food from outside?
eu, cu corpul delict în mână, răspund timid:
-yes.
a, păi nu pot intra. stai, domne, așa, că las punga aici, vreau la film. nu, nu, că trebuie să vorbiți cu managerul. oook. vorbim, păi nu vorbim, fi-mi-ar capu’ de român zgârcit… 🤦♀️
și îmi zice să-l urmez. eu 1,87 m, el nu. eram o imagine tare frumoasă. oamenii cinstiți stăteau la coadă să ia mâncare din cinematograf. eu treceam printre ei cu capul plecat, în timp ce domnul latino tot repeta tare în cască “we have a food issue. food issue. someone brought food in”. deja devenisem un paria al cinefililor. ajungem la manager, venit între două case să vorbească cu mine.
el: what seems to be the problem?
eu, cu cea mai joasă voce din lume: I have food from outside.
el: sorry, can you please repeat?
eu, deja obosită de presiunea secretului, zic din toată inima: I brought food from outside.
s-au întors toți oamenii să mă privească în ochii zgârciți și goi. și managerul, blând:
el: don’t worry, you’re fine. I hope you’ll enjoy the movie.
îi mulțumesc și sub presiunea ochilor de la cozi am comandat și popcorn și cola și snickers și apă și jeleuri. iar am făcut economie. #băibăiatule
