cam tuate duamnele manichiuriste de aici sunt asiatice. se putea și mai rău, dar nu am să merg mai departe cu gluma asta, că iar dau „translate” prietenii mei americani și mă ceartă că nu sunt politically correct.
revenind. duamnele astea vorbesc între ele foarte mult în timp ce lucrează. în limba lor. nu înțelegi nimic, dar paranoia te face să suspectezi că vorbesc despre tine. la un moment una mi-a luat mâna stângă, a ridicat-o și le-a făcut atente și pe celelalte. au început toate să râdă. când am întrebat ce s-a întâmplat, a zis scurt că „nimic”, că nici nu prea le place să vorbească în engleză, deși pe toate le cheamă Vicky, Donna sau Lucy.
așa că am tot visat cum am să merg împreună cu o româncă la salon și o să vorbim în limba noastră, ca să le confuzăm complet. ceea ce s-a și întâmplat. imediat devin prietenoase când nu înțeleg nimic din ce zici și bănuiesc că vb despre ele.
îți mulțumesc, Cristina, e o onoare să lucrăm împreună la educarea pieței de manichiură din NY.
we got you, bitches! #muhaha
